問題： "the symptoms of a side effect..."這個說法對嗎？

問題發布于 2014年03月17日

我來回答

關注該問題

寫答案

1 人回答這個問題

回答：

這個問題很有趣。基本上，任何藥物或治療的副作用指的是對藥物反應不良的癥狀。任何讀者看到“side effects”這名詞相信都會做如此理解，因此沒必要注明“副作用的癥狀”來傳達同樣的意思。以此邏輯，您所提供的句子可以改寫為“I experienced side effects from the medication I took”。希望這個答復令你滿意。