案例分享:我用了寫作支持服務,明明是收費服務,為什么還要在致謝里提這件事?

案例分享:我用了寫作支持服務,明明是收費服務,為什么還要在致謝里提這件事?

案例

這位作者使用了專業寫作服務,在完成初稿后,該公司要求作者在致謝部分加上這段話:

Funding for this research was provided by XXXX. All authors met the authorship criteria set forth by the International Committee for Medical Journal Editors and retained full control of the manuscript content. Editorial support, in the form of medical writing, assembling tables and creating high-resolution images based on authors’ detailed directions, collating author comments, copyediting, fact checking, and referencing, was provided by YYYY of ABC company. This assistance was funded by XXXX.

作者很驚訝公司提出的這個要求,不懂為何要在致謝章節提到專業寫作人士的姓名以及公司名字,而且如果作者不同意的話,公司拒絕完成剩下的論文寫作工作。于是作者聯系意得輯專家視點,希望我們建議她正確的做法。她提出了不愿意在致謝提到寫作人員姓名的兩個原因:

  • 透露使用寫作支持就等于曝露自己的缺點,期刊有可能認為她論文寫作能力不夠,對期刊的決定可能有負面影響。
  • 致謝章節是要感謝對研究有幫助的人,既然她已經付錢了,就不算是“幫助”,不需要“感謝”。

應對措施

我們首先說明大部分期刊都希望作者能做到完全披露,而使用論文服務或寫作支持,只要作者保有內容權力,就不算是缺點。我們也說明國際醫學期刊編輯委員會(International Committee Medical Journal Editors,ICMJE)建議,不管是使用任何寫作或編校服務,都應該在論文的致謝中揭露。我們也將 ICMJE 的相關規定發給作者。不過,作者還是覺得我們誤解了 ICMJE 的指南,任何付費的服務應該不需要揭露。最后我們請她發郵件給目標期刊,詢問編輯是否需要揭露寫作或編輯支持信息。編輯回復說不管是不是付費,任何寫作支持或語言編校服務都應該揭露。最后這位作者終于同意在致謝章節加上她使用的服務信息。

總結

ICMJE 認為所有的寫作或編校支持都應該在論文致謝中揭露。

根據 ICMJE 的指南,要具備論文作者資格,必須滿足四項條件,任何不滿足四項的貢獻人員,就該包含在致謝部分。只滿足一個條件并不具署名資格,比如說取得研究基金、對研究小組提供一般指導或行政支持、寫作協助、科技編輯、語言編校和潤色等這些不滿足署名權的行為可以以個人或團隊的名義在致謝中表示,比如 Clinical Investigators 或 Participating Investigators,同時必須說明他們的具體貢獻,像是 served as scientific advisors、critically reviewed the study proposal、collected data、provided and cared for study patients、participated in writing technical editing of the manuscript

感謝在論文準備過程中提供協助的寫作人員或編輯不會影響論文的發表機會,事實上,這反而讓論文更符合期刊編輯設定的發表規范。

期待學術生涯高歌猛進,發表過程一帆風順?

來加入我們活力洋溢的在線社區吧。免費注冊,無限閱覽。

社交賬號一鍵登入

已有54300名科研人員在此注冊。

Found this useful?

If so, share it with your fellow researchers

該話題屬于文稿寫作階段

了解科研寫作的各個小細節,將你的研究化為值得發表的論文,在這里找到所有寫出優質論文需要的資源。