實用指南推薦：有效呈現統計信息

研究幾乎都會包括測量和計數：科學的顯著特點之一為使用定量數據來構造推論。本文章介紹了兩個有效表達定量數據的指南，不論是使用表格或是圖片來呈現。

由聯合國歐洲經濟委員會（United Nations Economic Commission for Europe）出版的《Making data meaningful》¹ 分為兩個部分，第 1 部分為數字故事指南（28頁）¹ ，第 2 部分為統計呈現指南（58頁）。

這個有兩部分的指南是“旨在幫助管理人員、統計人員和媒體關系人員利用有效的技巧用文字、表格、圖片或其他信息將統計數據帶進生活的實用工具”，其中使用很多例子來解釋此書的指導方針是如何改善寫作的。來自七個國家、兩個國際組織的十多名專家合作編寫了此指南，盡管合著者背景各異，但其語音清晰、實用且具有權威性。

21 世紀統計發展合作項目（Partnership in Statistics for Development in the 21st Century，PARIS21）和挪威統計局出版的《User-friendly presentation of statistics》²對個別研究人員的意義不大，而是針對發表統計信息的相關單位，不過，我強烈推薦這本書的原因是本書中的 3 個章節：第 2 章“數字比較：讓數字說話”、第 3 章“行列之中：構建表格”、第 4 章“從表到圖：為何與如何？”

這些章節的主題都簡潔表達：統計通過圖表中的數據來進行社會的數字化敘述，將數字這樣擺放在一起的用意是為了比較找出差異、相關性和趨勢。而比較數據正是統計的中心思想，用有效的方式呈現數據也是鼓勵并讓讀者易于比較。

這 2 個指南對研究者們十分有助。

《意得輯專家視點》有其他科研好書推薦。

?

1?www.unece.org/stats/documents/writing/

2?www.ssb.no/int/pres_stat/pres_stat.pdf

?